Cill or Sill?

I’ve been on many a canal holiday and know how important it is to keep a narrowboat as forward as possible so that it doesn’t run aground as the lock fills. However, it wasn’t until we visited the National Waterways Museum at Ellesmere Port just over a week ago that I realised cill is spelled cill and not sill as in windowsill.